Factorio was recently updated to support Apple Silicon. I had only heard of the game before this update, but it runs so well, has multiplayer, and enough mods to keep me busy for a while. If creative puzzle games are your thing, maybe check it out.